Themen: Kultur/Feuilleton
Regionen: International, Europa
Philip Pullmans «Le Champ de roses» schliesst die auf Deutsch 2025 vollendete Trilogie der Poussière ab, die an «A la croisée des mondes» anschliesst. Im Mittelpunkt steht erneut Lyra, deren Daemon Pantalaimon sich von ihr getrennt hat. Auf ihrer Reise zur sagenhaften Maison rouge jenseits des Kaspischen Meers begegnet sie neuen und alten Figuren, Gefahren und fantastischen Wesen. Der Rezensent sieht darin jedoch keinen überzeugenden Abschluss. Pullman verzichte auf die frühere erzählerische Konzentration und verliere sich auf mehr als 600 Seiten in Details, Dialogen und Figurenaufmärschen. Die Schlacht gegen den Feuermagier Sorush wirke entbehrlich, zentrale Motive wie die Verbindung von Staub und Rose blieben folgenlos. Auch angekündigte Rätsel um Malcolm oder die «Männer der Berge» würden nicht eingelöst. Das Finale im verwüsteten Rosenfeld mit einer Tür in eine andere Welt erscheine düster und erzählerisch unerquicklich.
