Themen: Kultur
Regionen: Schweiz, Tessin
Christian Demarta bringt im achten und letzten Band von «Volabass» lokale Redewendungen aus dem Tessiner Dialekt mit lateinischen Übersetzungen zusammen. Zu den aufgenommenen Wendungen gehören «cünta sü la rava e la fava» sowie «perché la gamba l’è tacada al pè».