Themen: Wirtschaft/Finanzen, Technologie
Regionen: Schweiz, Tessin
Die Tessiner Regierung versucht, Bedenken über die Folgen einer Schliessung des Terminals Lugano Vedeggio zu zerstreuen. Sie bewertet die Auswirkungen auf die Verlagerung des Güterverkehrs von der Bahn auf die Strasse als vernachlässigbar. Gleichzeitig weisen die verfügbaren Zahlen für die ersten sechs Monate des Jahres auf eine gegenläufige Entwicklung hin: Der Gütertransport auf der Strasse nahm stärker zu als jener auf der Schiene. Damit steht die Einschätzung der Regierung einer Entwicklung gegenüber, bei der Lastwagenverkehr deutlicher gewachsen ist als der Bahntransport.
