Prometheus: Der unabhängige Medienspiegel der Schweiz

Seite wird geladen …

Zum Inhalt springen
Zurück zur Übersicht

Luce verde per il Tram-Treno, respinto l’unico ricorso

cdt.ch
Luce verde per il Tram-Treno, respinto l’unico ricorso

Themen: Technologie

Regionen: Schweiz, Tessin

Das Bundesgericht hat mit Urteil vom 16. Oktober die einzige Beschwerde gegen die prioritäre Etappe des Tram-Treno-Netzes im Luganese abgewiesen. Damit liegt laut Tessiner Departement für Raumentwicklung die definitive Bewilligung für das Projekt vor. Drei Privatpersonen hatten am 11. Mai verlangt, die Akten für weitere Abklärungen zu ihren Grundstücken an das Bundesverwaltungsgericht zurückzuweisen. Die wichtigsten vorgesehenen Infrastrukturarbeiten bestritten sie nicht. Zugleich beantragten sie, die Realisierung bis zum Urteil auszusetzen. Das Bundesgericht verweigerte der Beschwerde am 25. Juni die aufschiebende Wirkung. Dadurch konnten die Vorarbeiten weitergehen; am 29. Oktober wurden in Manno feierlich die ersten Mauern errichtet. Nach Angaben des Kantons soll das Projekt die Reisezeiten halbieren und die Verkehrsprobleme in Lugano, im Malcantone und im unteren Vedeggiotal lindern. Der Bund beteiligt sich massgeblich an der Finanzierung.

www.cdt.ch

Zum Originalartikel