Prometheus: Der unabhängige Medienspiegel der Schweiz

Seite wird geladen …

Zum Inhalt springen
Zurück zur Übersicht

Mendrisio presenta il Preventivo 2027: previsto un disavanzo di 6,2 milioni

cdt.ch
Mendrisio presenta il Preventivo 2027: previsto un disavanzo di 6,2 milioni

Themen: CH-Politik, Wirtschaft/Finanzen, KI/Digital

Regionen: Schweiz, Tessin

Mendrisio rechnet im Budget 2027 mit einem Defizit von 6,2 Millionen Franken, 2,8 Millionen mehr als im Vorjahresbudget. Der laufende Finanzbedarf steigt um 2,4 Millionen auf 55,7 Millionen Franken, während die laufenden Ausgaben mit 108,6 Millionen um 3,3 Millionen zunehmen. Die Steuerfüsse bleiben bei 77 Prozent für natürliche und 82 Prozent für juristische Personen. Wegen höherer Transferkosten an Kanton und Konsortien sowie steigender Ausgaben für Güter und Dienstleistungen verlangte der Stadtrat von den Departementen eine Ausgabenprüfung. Eine lineare Kürzung von fünf Prozent bei Gütern und Dienstleistungen brachte bereits rund 600'000 Franken Einsparungen. Investitionen sind unter anderem für Schul- und Verwaltungsgebäude, das elektronische Schalterangebot und die Digitalstrategie SMARTxME vorgesehen. Die Umwandlung der Aziende Industriali di Mendrisio in eine autonome kommunale Anstalt könnte durch eine Neubewertung der Elektrizitätssparte einen ausserordentlichen Ertrag von rund 16 Millionen Franken bringen und das Jahresergebnis ins Plus drehen.

www.cdt.ch

Zum Originalartikel