Themen: Kultur, Kultur/Feuilleton, Demokratie
Regionen: Schweiz, Ostschweiz
Thomas Fuhrer zeigt vom 3. bis 5. Juli im Theater 111 in St.Gallen das rund 40-minütige Stück «… und deutete mir aus», das auf Walt Whitmans Gedicht «Gesang aus Seetrieb» aus der Sammlung «Leaves of Grass» basiert. Eine Figur übernimmt darin die Erzählfunktion des Gedichts, in dem sich der erwachsene Whitman an seine Entwicklung zum Dichter erinnert. Fuhrer, der den amerikanischen Lyriker vor über 50 Jahren entdeckte, nennt Jugend, Aufbruch und Zukunft als wichtige Motive. Die Produktion soll zudem einen Kontrast zwischen Whitmans Dichtung und dem heutigen Amerika, der Gegenwartsgesellschaft und der Natur setzen. Whitman arbeitete mit freien Versen und behandelte Natur und Gesellschaft gleichermassen. Seine erstmals 1855 erschienene Gedichtsammlung erweiterte er wiederholt von zunächst zwölf auf zuletzt rund 400 Gedichte. Für Fuhrers Bühnenarbeit sind im Herbst weitere Vorstellungen vorgesehen.
