Themen: Leben
Regionen: Schweiz, Bern/Freiburg
Ein neunjähriger Bub hält einen Hafen mit Fährbetrieb in Kandersteg für selbstverständlich. Auf einer Fahrt von Reichenbach Richtung Frutigen erklärt er seiner Mutter ernsthaft, an diesem Tag sei keine Fähre in Kandersteg angekommen. Als Anlegestelle nennt er den Hafen im Ort. Seine Mutter kann die Vorstellung zunächst kaum ernst nehmen und fragt nach, wie er darauf komme. Die Erklärung verbindet mehrere Eindrücke: In den Ferien benutzte die Familie eine Fähre und sah dort eine digitale Anzeigetafel mit Ankunftszeiten. Eine ähnlich aussehende Tafel informiert in Kandersteg über freie Parkplätze; an jenem Morgen war sie schwarz. Für den Jungen bedeutete dies, dass keine Fähre eintreffe. Später löst sein Vater das Rätsel: Wenn er wegen vieler Fahrzeuge aus Richtung Frutigen in Reichenbach schlecht in die Kantonsstrasse einbiegen kann, scherzt er jeweils, in Kandersteg sei wieder eine Fähre angekommen. Ferienerfahrung, Verkehrsanzeige und dieser Spruch bestätigen für den Sohn die Existenz des Hafens.
