Themen: Kultur
Regionen: Schweiz, Bern/Freiburg
Simon Stephens bearbeitet Anton Tschechows Drama «Onkel Wanja» von 1898 für die Neuinszenierung «Vanya» zu einem Monolog. Während im Original acht Figuren auf der Bühne stehen, konzentriert die Fassung die Themen Einsamkeit und verpasste Lebenswege in der Provinz auf eine einzelne Stimme. Die Verdichtung verändert die Form des Dramas, behält aber dessen existenzielle Konflikte als Kern bei.