Themen: Kultur/Feuilleton, Kultur
Regionen: International, Afrika
Der erste Tag des Ramadan prägt ein nordafrikanisches Dorf: Menschen warten erschöpft auf Sonnenuntergang und das Ende des Fastens, während sich vor den Cafés und bei den Nomaden Gruppen bilden. Die Doui-Menia, nach einer Hungersnot auf den Märkten unterwegs, werden wegen einer überlieferten Geschichte verspottet, wonach sie Ramadhane getötet hätten, um nicht mehr fasten zu müssen. Mit dem Ruf des Muezzins zum Maghreb löst sich die Spannung; die Menschen danken Gott, essen, trinken Kaffee oder beten. In der kalten Vollmondnacht versammeln sich etwa fünfzig Mokhazni im Hof des arabischen Büros. Nomaden und Soldaten singen lange, klagende Lieder über unerfüllte Liebe, Exil, Schmerz und Tod, begleitet von der Rohrflöte Djouak. Die Erzählerin erinnert sich an frühere Ramadan-Nächte in Tunis, Algier und dem Oued Souf und lässt sich unter freiem Himmel von der Musik und dem Gedanken an die Vergänglichkeit tragen.
