Themen: Technologie, Gesellschaft
Regionen: Schweiz, Tessin
SRF, TCS und Viasuisse verwenden in Verkehrsmeldungen auf der A2 vor dem Gotthard-Südportal die Bezeichnung «Cupra» für eine Sonderspur. Die Abkürzung steht für «Corsia d’uscita preferenziale Airolo/Passi», eine vorrangige Ausfahrtsspur in Richtung Airolo und Pässe. Ab Quinto können Autofahrende, die über den Gotthard- oder Nufenenpass fahren, damit den Stau vor dem südlichen Tunnelportal umfahren. Das Bundesamt für Strassen (Astra) führt die Abkürzung in Grossbuchstaben; Viasuisse übernimmt sie auch in deutschsprachigen Meldungen. Die Abkürzung erscheint als «Sonderspur Cupra» oder «Ausfahrtsverlängerung Cupra». Kritisiert wird, «Cupra» vermittle ohne Erklärung keinen Informationswert, während «Sonderspur» verständlich wäre. Der Name entspricht zugleich der spanischen Sportwagenmarke Cupra, einer Seat-Tochter, weshalb der Eindruck kostenloser Werbung entstehen könne. Viasuisse bezeichnet den Ausdruck als mittlerweile anerkannt und grösstenteils verständlich. SRF verweist auf den offiziellen Astra-Begriff, der TCS beantwortete die Fragen nicht. SRF, TCS und Viasuisse bestreiten Zahlungen durch Cupra oder den Importeur Amag.
