Prometheus: Der unabhängige Medienspiegel der Schweiz

Seite wird geladen …

Zum Inhalt springen
Zurück zur Übersicht

Tutti condannati gli autori della truffa da 60 milioni di franchi

cdt.ch
Tutti condannati gli autori della truffa da 60 milioni di franchi

Themen: Innen-Politik, Wirtschaft/Finanzen

Regionen: Schweiz, Tessin

Das Tessiner Strafgericht hat einen Italiener, einen Iraner und einen Belgier wegen Betrugs und Urkundenfälschung zulasten eines georgischen Investors verurteilt. Im Zentrum stand ein Finanzkonstrukt auf der Achse Dubai–Lugano–Luxemburg, durch das der Investor 60 Millionen Franken anlegen wollte. Der in Lugano wohnhafte 60-jährige Italiener erhielt fünfeinhalb Jahre Freiheitsstrafe. Der 51-jährige Iraner aus Dubai wurde zu vier Jahren verurteilt. Gegen den 51-jährigen Belgier mit Wohnsitz in Luxemburg verhängte das Gericht eine Strafe von drei Jahren, davon ein Jahr unbedingt und 24 Monate bedingt. Alle drei müssen die Schweiz verlassen: der Italiener für zehn, der Iraner für sieben und der Belgier für fünf Jahre. Das Gericht folgte im Kern der Anklage, wonach die Männer gezielt täuschten, um sich zu bereichern. Rund zehn Millionen Franken konnten zurückgewonnen werden; weitere Gelder flossen laut Urteil an die Beschuldigten, in die USA sowie zur Begleichung von Schulden. Die Verteidigung hatte Freisprüche verlangt.

www.cdt.ch

Zum Originalartikel