Themen: Kultur/Feuilleton
Regionen: Schweiz, Romandie
Eine aus Beijing angereiste Theatergruppe inszeniert «Der kleine Prinz» in Carouge auf Mandarin. Die Aufführung bewahrt zentrale Figuren und Motive von Antoine de Saint-Exupérys Geschichte: die Rose, den Fuchs, die Schlange, den Laternenanzünder und das Schaf in seiner Kiste. Spiel und Gesang der Darstellerinnen und Darsteller verleihen dem für die Kinder von einst bestimmten Text eine chinesischsprachige Form.