Themen: CH-Politik, Wirtschaft/Finanzen
Regionen: Schweiz, Tessin, International, Nordamerika
Der Newsletter verbindet politische und wirtschaftliche Themen aus dem Tessin mit einem Beispiel aus den USA. Im Tessin kommen die Liste der PLR für die Regierung sowie Kürzungen bei den öffentlichen Ausgaben zur Sprache. PLR-Präsident Alessandro Speziali wird eingeführt. Daneben richtet sich der Blick auf Youngstown im US-Bundesstaat Ohio: In der früheren Stahlstadt brannten die Hochöfen einst die ganze Nacht. Heute zählt Youngstown laut dem Newsletter zu den ärmsten Städten der Vereinigten Staaten. Die Verbindung zwischen den Tessiner Themen und dem Beispiel aus Ohio wird im vorliegenden Auszug nicht weiter ausgeführt.
