Themen: Partei-Politik, Gesellschaft
Regionen: International, Nordamerika
Junge Gäste verfolgen die Übertragung der amerikanischen Zwischenwahlen in einem LGBT-Lokal an der U Street in Washington. Die Wahlnacht wird dort mit Applaus, Gratis-Shots und Dragqueens wie eine Silvesterfeier begangen. Die U Street gilt als Strasse der Bürgerrechtsbewegung; in ihrem Umfeld wählen laut Bericht rund 90 Prozent demokratisch.