Prometheus: Der unabhängige Medienspiegel der Schweiz

Seite wird geladen …

Zum Inhalt springen
Prometheus - Die unabhängige Stimme der Schweiz

letemps.ch

Le président de Lindt & Sprüngli regrette de devoir solder ses chocolats, mais ne démissionnera pas

Le président de Lindt & Sprüngli regrette de devoir solder ses chocolats, mais ne démissionnera pas https://www.letemps.ch/economie/entreprises/le-president-de-lindt-sprungli-regrette-de-devoir-solder-ses-chocolats-mais-ne-demissionnera-pas

Lindt-&-Sprüngli-Präsident Ernst Tanner will trotz Absatzproblemen und Kursverlusten nicht zurücktreten. Er räumt Fehleinschätzungen bei starken Preiserhöhungen ein, besonders in Deutschland, und setzt auf tiefere Preise, Wachstum beim Absatz und neue Marktanteile.

letemps.ch
Un futur sympa est-il encore possible? Après la déferlante des dystopies, la revanche des utopies

Un futur sympa est-il encore possible? Après la déferlante des dystopies, la revanche des utopies https://www.letemps.ch/societe/un-futur-sympa-est-il-encore-possible-apres-la-deferlante-des-dystopies-la-revanche-des-utopies

Junge Menschen diskutieren online über drohende Dystopien und den gesellschaftlichen Kollaps. Geprägt von Filmen, Serien und Spielen wie «Black Mirror» oder «Fallout» sehen viele eine apokalyptische Zukunft voraus, warnende Fiktionen verhallten jedoch ungehört.

letemps.ch
Pour l’industrie suisse de la défense, le cadre légal actuel n’offre que deux choix: délocaliser ou fermer

Pour l’industrie suisse de la défense, le cadre légal actuel n’offre que deux choix: délocaliser ou fermer https://www.letemps.ch/economie/pour-l-industrie-suisse-de-la-defense-le-cadre-legal-actuel-n-offre-que-deux-choix-delocaliser-ou-fermer

Die Schweizer Rüstungsindustrie verlangt vor der Abstimmung vom 29. November flexiblere Exportregeln. Branchenvertreter warnen, der geltende Rechtsrahmen lasse Unternehmen nur Verlagerung oder Schliessung. Die Ausfuhren von Kriegsmaterial stiegen 2025 deutlich und sollen weiter wachsen.

letemps.ch
Les caisses de pension investissent toujours plus dans les infrastructures. Surtout à l'étranger

Les caisses de pension investissent toujours plus dans les infrastructures. Surtout à l'étranger https://www.letemps.ch/economie/finance/les-caisses-de-pension-investissent-toujours-plus-dans-les-infrastructures-surtout-a-l-etranger

Schweizer Pensionskassen haben ihre Infrastrukturinvestitionen seit 2020 von 4,5 auf 16 Milliarden Franken erhöht. Trotz einer seit 2020 geltenden Obergrenze von 10 Prozent machen sie laut ASIP erst 2,9 Prozent der verwalteten Vermögen aus.

letemps.ch
A la veille du second tour des élections présidentielles, les rues brésiliennes se divisent pour soutenir Lula et Flavio Bolsonaro

A la veille du second tour des élections présidentielles, les rues brésiliennes se divisent pour soutenir Lula et Flavio Bolsonaro https://www.letemps.ch/monde/ameriques/a-la-veille-du-second-tour-des-elections-presidentielles-les-rues-bresiliennes-se-divisent-pour-soutenir-lula-et-flavio-bolsonaro

Vor der Stichwahl um Brasiliens Präsidentschaft mobilisieren Lula da Silva und Flavio Bolsonaro ihre Anhängerschaft. Nach dem ersten Wahlgang liegt Bolsonaro knapp vorn, Umfragen sehen beide bei 50 Prozent. Der Wahlkampf offenbart tiefe politische Gräben.

letemps.ch
Sous la plume d’Osvalde Lewat, les tribulations d’un Africain en Afrique, en France et en Chine

Sous la plume d’Osvalde Lewat, les tribulations d’un Africain en Afrique, en France et en Chine https://www.letemps.ch/culture/livres/sous-la-plume-d-osvalde-lewat-les-tribulations-d-un-africain-en-afrique-en-france-et-en-chine

Osvalde Lewats Roman «Un Corps indocile» begleitet den afrikanischen Modeschöpfer Dieunedort Deffo Deffo von Paris über seine Heimat bis nach China. Eine Krankheit, finanzielle Not und ein Tötungsdelikt treiben die ironisch erzählte Handlung voran.

letemps.ch
Au lendemain de l'«attentat terroriste raciste» dans les Yvelines, le profil de l'assaillant se dessine

Au lendemain de l'«attentat terroriste raciste» dans les Yvelines, le profil de l'assaillant se dessine https://www.letemps.ch/monde/france/au-lendemain-de-l-attentat-terroriste-raciste-dans-les-yvelines-le-profil-de-l-assaillant-se-dessine

Nach einem als rassistisch-terroristisch eingestuften Anschlag in den Yvelines ermitteln französische Behörden gegen einen 39-Jährigen. Ein Mann wurde getötet, fünf Menschen verletzt. Bei Durchsuchungen fanden Ermittler Waffen, Sprengfallen und ein Exemplar von «Mein Kampf».

letemps.ch
Vingt ans après avoir rendu fous les ados, Tokio Hotel, les rockeurs devenus stars de téléréalité, font leur grand «retour»

Vingt ans après avoir rendu fous les ados, Tokio Hotel, les rockeurs devenus stars de téléréalité, font leur grand «retour» https://www.letemps.ch/culture/musiques/vingt-ans-apres-avoir-rendu-fous-les-ados-tokio-hotel-les-rockeurs-devenus-stars-de-telerealite-font-leur-grand-retour

Tokio Hotel knüpfen mit dem Album «Encore» an ihren Hit «Durch den Monsun» von 2005 an. Medien begleiten den als Rückkehr inszenierten Neustart; die europäische Oktobertournee führt unter anderem nach Paris und in mehrere deutsche Städte.

letemps.ch
L’art de se réfugier chez soi en hiver, selon trois stars romandes d’Instagram et TikTok

L’art de se réfugier chez soi en hiver, selon trois stars romandes d’Instagram et TikTok https://www.letemps.ch/immobilier/l-art-de-se-refugier-chez-soi-en-hiver-selon-trois-stars-romandes-d-instagram-et-tiktok

Der Genfer Literaturvermittler Martin Boujol lebt im Winter zwischen deckenhohen Bücherregalen und Bücherstapeln auf dem Esstisch. Der auf Instagram erfolgreiche Autor verbindet in seiner Wohnung Lese-, Arbeits- und Erholungsräume ohne klare Trennung.

letemps.ch
«Cela nous a encore plus renforcés»: malgré les couvre-feux et les interdictions de manifester, un cortège déterminé à Paris

«Cela nous a encore plus renforcés»: malgré les couvre-feux et les interdictions de manifester, un cortège déterminé à Paris https://www.letemps.ch/monde/france/c-est-ce-qui-m-a-motive-a-y-aller-malgre-les-couvre-feux-et-les-interdictions-de-manifester-un-cortege-determine-a-paris

In Paris demonstrierten Menschen trotz Ausgangssperren und örtlichen Demonstrationsverboten. Die Regierung mobilisierte 70'000 Sicherheitskräfte und kündigte strikte Auflagen an. Kritiker sehen darin eine Einschränkung des Demonstrationsrechts und werfen Präsident Macron autoritäres Vorgehen vor.

letemps.ch
Défauts de construction: pourquoi l’accompagnement technique se professionnalise en Suisse

Défauts de construction: pourquoi l’accompagnement technique se professionnalise en Suisse https://www.letemps.ch/immobilier/defauts-de-construction-pourquoi-l-accompagnement-technique-se-professionnalise-en-suisse

Neue Beratungsfirmen begleiten Bauherren bei Bauprojekten und Renovationen. Auslöser ist eine seit 1. Januar 2026 geltende Reform von Obligationenrecht und Zivilgesetzbuch, die Eigentümer und Immobilienkäufer bei Baumängeln besser schützen soll.

letemps.ch
«Obituary», l’histoire de la chroniqueuse nécrologique qui tuait ses sujets

«Obituary», l’histoire de la chroniqueuse nécrologique qui tuait ses sujets https://www.letemps.ch/culture/ecrans/obituary-l-histoire-de-la-chroniqueuse-necrologique-qui-tuait-ses-sujets

Die irische Serie «Obituary» erzählt von Elvira, einer schlecht bezahlten Nachrufschreiberin in Kilraven. Um ihren alkoholkranken Vater zu unterstützen und mehr Honorare zu erhalten, beginnt die vom Tod besessene junge Frau, ihre künftigen Sujets selbst zu töten.

letemps.ch
En vidéo – 75K pour vivre aux Etats-Unis? En pleine campagne des Midterms, trois Américains témoignent

En vidéo – 75K pour vivre aux Etats-Unis? En pleine campagne des Midterms, trois Américains témoignent https://www.letemps.ch/videos/actualite/en-video-75k-pour-vivre-aux-etats-unis-en-pleine-campagne-des-midterms-trois-americains-temoignent

Steigende Lebenshaltungskosten belasten US-Haushalte vor den Midterm-Wahlen: Preise liegen 38 Prozent über dem Niveau von 2017, während Löhne langsamer wachsen als die Inflation. Drei Amerikaner legen ihre Ausgaben offen; 34,5 Millionen Menschen leben in Armut.

letemps.ch
Un classique de la botanique américaine du XIXe siècle, signé Frances Theodora Parsons, célèbre désormais en français la beauté du monde au fil des saisons

Un classique de la botanique américaine du XIXe siècle, signé Frances Theodora Parsons, célèbre désormais en français la beauté du monde au fil des saisons https://www.letemps.ch/culture/livres/un-classique-de-la-botanique-americaine-du-xixe-siecle-signe-frances-theodora-parsons-celebre-desormais-en-francais-la-beaute-du-monde-au-fil-des-saisons

Frances Theodora Parsons’ Naturklassiker «According to Season» erscheint erstmals auf Französisch. Die amerikanische Botanikerin verband nach dem Tod ihres ersten Mannes Spaziergänge in der New Yorker Landschaft mit botanischer Beobachtung und literarischer Naturbetrachtung.

letemps.ch
L'étape de Coupe du monde de Sölden se refuse toujours à Camille Rast, Paula Moltzan crée la surprise

L'étape de Coupe du monde de Sölden se refuse toujours à Camille Rast, Paula Moltzan crée la surprise https://www.letemps.ch/sport/ski-snowboard/l-etape-de-coupe-du-monde-de-solden-se-refuse-toujours-a-camille-rast-paula-moltzan-cree-la-surprise

Paula Moltzan gewinnt den Weltcup-Riesenslalom in Sölden vor Lara Colturi und Emma Eicher. Die Walliserin Camille Rast fällt nach der drittbesten Zeit im ersten Lauf auf Rang sechs zurück, erzielt aber ihr bestes Ergebnis in Sölden.

letemps.ch
Lauren Dällenbach, réalisatrice de «Nicole Nicole»: «C’est comme si ma tante était bloquée dans l’adolescence»

Lauren Dällenbach, réalisatrice de «Nicole Nicole»: «C’est comme si ma tante était bloquée dans l’adolescence» https://www.letemps.ch/culture/ecrans/lauren-dallenbach-realisatrice-de-nicole-nicole-c-est-comme-si-ma-tante-etait-bloquee-dans-l-adolescence

Lauren Dällenbach porträtiert in ihrem ersten Spielfilm «Nicole Nicole» ihre 55-jährige Tante, die bei ihrer Mutter lebt und unabhängiger werden will. Der in Nyon ausgezeichnete Film erzählt von einer konflikthaften gegenseitigen Abhängigkeit und einem Emanzipationsprozess.

letemps.ch
Soubey, le petit village jurassien qui s’inquiète des projets de promoteurs libertariens

Soubey, le petit village jurassien qui s’inquiète des projets de promoteurs libertariens https://www.letemps.ch/suisse/jura/soubey-le-petit-village-jurassien-qui-s-inquiete-des-projets-de-promoteurs-libertariens

In Soubey im Jura sorgt die «Initiative Soubey» zweier als klassisch liberal auftretender Promotoren für Unruhe. Viele der rund 120 Einwohner fragen sich, wie sich ihr Dorf durch geplante günstige Wohnungen und Ansiedlungsmöglichkeiten verändern wird.

letemps.ch
Rosalie Beuret Siess, présidente du Gouvernement jurassien: «L’«Initiative Soubey» ne nous préoccupe pas, mais elle fait l’objet d’une vigilance accrue»

Rosalie Beuret Siess, présidente du Gouvernement jurassien: «L’«Initiative Soubey» ne nous préoccupe pas, mais elle fait l’objet d’une vigilance accrue» https://www.letemps.ch/suisse/jura/rosalie-beuret-siess-presidente-du-gouvernement-jurassien-l-initiative-soubey-ne-nous-preoccupe-pas-mais-elle-fait-l-objet-d-une-vigilance-accrue

Das Projekt «Initiative Soubey» zweier Deutschschweizer Promotoren weckt im jurassischen Dorf Soubey und der Umgebung Sorgen. Die Initianten streben ein libertäres Modell an. Regierungspräsidentin Rosalie Beuret Siess erklärt, die Kantonsregierung beobachte das Vorhaben verstärkt.

letemps.ch
Moody’s offre un sursis à la France, les marchés financiers, eux, n’attendent pas

Moody’s offre un sursis à la France, les marchés financiers, eux, n’attendent pas https://www.letemps.ch/economie/moody-s-offre-un-sursis-a-la-france-les-marches-financiers-eux-n-attendent-pas

Moody’s belässt Frankreichs Staatsrating bei Aa3, hält aber am negativen Ausblick fest. Die Agentur erwartet einen deficitmindernden Haushalt 2027 und nachlassende soziale Spannungen. Eine spätere Herabstufung könnte institutionelle Anleger zu erzwungenen Verkäufen veranlassen.

letemps.ch
Des étudiants bien déterminés à ne pas donner prise aux accusations de jeunesse passive qui ne ferait que réclamer sans s’investir

Des étudiants bien déterminés à ne pas donner prise aux accusations de jeunesse passive qui ne ferait que réclamer sans s’investir https://www.letemps.ch/opinions/chroniques/des-etudiants-bien-determines-a-ne-pas-donner-prise-aux-accusations-de-jeunesse-passive-qui-ne-ferait-que-reclamer-sans-s-investir

Studierende an der École normale supérieure in Paris und an der Universität Montpellier organisieren offene Volksuniversitäten. Sie bieten Kurse, Nachhilfe und Debatten zu Ökologie, Wahlen, bäuerlichen Kämpfen und Philosophie an; in Montpellier kritisieren sie zudem die Zusammenarbeit mit TotalEnerg

letemps.ch